バナナの葉のベジタリアン定食(サディヤ)と、南インドのドーサ/ターリーの定番――昼が一番
グランド・パビリオン
Grand Pavilion (Fort Kochi) · Fort Kochi
1
#1
必食 ケララのサディヤ(昼)、カリミーン料理、ケララの魚カレー定食
フォートコチの少し上等寄りのケララ料理店で、ケララ料理とカリミーン(パールスポットフィッシュ)料理で知られ、歴史的ホテルの一角にあります。道端のターリーではなく、落ち着いた空間できちんとしたケララのランチを取りたい時に頼れる一軒。
$7-15
(₹600-1,200)
Breakfast ~07:00-10:00, lunch ~12:00-15:30, dinner ~19:00-22:30 (verify locally) 現地のコツ: フルのサディヤは昼の楽しみ――バナナの葉の盛り合わせが一番新鮮な12:30〜14:00頃に。地元のveg食堂より割高ですが、空間と安定感が魅力。朝・昼・夜の営業で昼にいったん閉まることも;到着時に時間を確認して。
Googleマップで見る
サラヴァナ・バヴァン
Saravana Bhavan (Ernakulam) · Ernakulam
2
#2
必食 南インドのvegターリー、マサラドーサ、イドゥリ・ワダ、フィルターコーヒー
よく知られた南インドの純菜食チェーンの一店で、本土のエルナクラムにあります。頼れて安価なドーサ、イドゥリ、ワダ、vegターリー――手早く清潔なベジタリアンの食事を外したくない時の、安全で安定した選択肢です。
$2-6
(₹150-450)
~08:00-22:30 (open daily) 現地のコツ: コスパ抜群でとても安定――エルナクラムの鉄道駅近くで列車前に便利。vegターリー(meals)が量の選択肢;ドーサは注文ごとに焼かれます。食事のピークは混むが回転は速い。カード/UPIはたいてい可。
Googleマップで見る
スリ・クリシュナ・カフェ
Sri Krishna Inn / veg mess · Ernakulam
3
#3
必食 バナナの葉のvegミールス(サディヤ風)、各種ドーサ、サンバル・ライス
本土の地元色の強い純菜食食堂で、昼にバナナの葉の「ミールス」(祭りのサディヤの普段着版)に加えティフィン類を出します。コチの家族連れが食べる、飾り気のない賑やかな地元の食堂――観光ゾーンの店より安く本格的です。
$2-5
(₹120-400)
~07:30-22:00 (verify locally) 現地のコツ: 昼のバナナの葉の「ミールス」を手で食べるのが、サディヤ風の盛り合わせを試す最も安い方法――ライスとカレーはおかわり自由のことも。現金が便利。スタッフは主にマラヤーラム語だが英語は通じる。昼の一食に最適。
Googleマップで見る
魚カレー、カリミーン・ポリチャトゥ、エビとカニのロースト、フィッシュ・モイリー――ココナッツとスパイスのケララ海岸料理
オセアノス・レストラン
Oceanos (Elphinstone Road) · Fort Kochi
4
#1
必食 フィッシュ・ポリチャトゥ、カニのロースト、フィッシュ・ヴィンダルー、エビカレー
セント・アンドリュース近くにある長く続くフォートコチのシーフード店で、ポルトガル風ヴィラの設えの中、ケララのシーフードにインド・ポルトガルの趣を織り交ぜます。フィッシングネットの屋台での値段交渉に代わる、定価で座って食べられる一軒。
$8-20
(₹650-1,700)
~10:00-22:00 (verify locally) 現地のコツ: フィッシュ・ポリチャトゥ(バナナの葉焼きの魚)とカニのローストが推し。地元の店より高いが、定価、快適さ、安定感が得られる。ピーク時は予約を。フィッシングネットから歩いてすぐ。
Googleマップで見る
フィッシングネット水辺の調理屋台
Cheena Vala fish stalls · Fort Kochi waterfront
5
#2
必食 その日の漁(エビ、魚、イカ)を選んで注文ごとに調理
チャイニーズフィッシングネットのそばで、鮮魚の屋台がその日の漁を売り、隣の小屋が焼くか揚げるかしてくれます(「買えば、焼きます」方式)。夕暮れの水辺の雰囲気ある体験ですが――観光客へのぼったくりで知られる場所でもあります。
$5-20
(₹400-1,700)
Roughly midday to sunset/evening (informal) 現地のコツ: 1kgあたりの魚の値段と、別途の調理代を、合意の前に書面で確認し、シーフードが本当に新鮮かチェックを――コチで旅行者が最も値段をふっかけられる場所です。雰囲気は楽しい;覚悟して臨むか、定価のレストランで食べるかを。
Googleマップで見る
カイーズ・ラフマトゥラ・ホテル
Kayees Biriyani (Mattancherry) · Mattancherry
6
#3
必食 マトン/チキンのビリヤニ(マラバール風)、魚カレーの副菜
マッタンチェリーで名高く賑わう老舗のビリヤニの名店で、コチのインド系ムスリムの食文化と長く結びついてきました。売り切れ必至の短粒のマラバール風ビリヤニで知られる、観光レストランというより地元の伝説です。
$2-6
(₹150-450)
Lunch service, sells out early (verify locally) 現地のコツ: ビリヤニは時間限定で出され、有名なほど早く売り切れる――昼は早めに、遅い時間は期待しないで。飾り気のない店構えで現金向き。ジュータウン/宮殿エリアからリキシャですぐ、マッタンチェリー観光と合わせやすい。
Googleマップで見る
レース状のアッパムに野菜/肉のシチュー、プットゥにカダラ・カレー――王道のケララの朝食
ダル・ロティ
Dal Roti (Lily Street) · Fort Kochi
7
#1
必食 魚/チキンのカティロール、北インドのターリー、ケバブ
リリー・ストリートにあるフォートコチの人気の小さな食堂で、面倒見のよい店主が切り盛りし、厳密なケララ料理よりボリュームのある北インドのプレートやカティロールで知られます。満足感がありお手頃な、旅行者に長く愛される一軒。
$3-8
(₹200-650)
Roughly lunch then ~18:30-22:00, with a midday gap; closures vary — call ahead 現地のコツ: 看板はカティロール。小さく人気で独自の営業時間を守る――たいてい昼にいったん閉まり、突然休むこともあるので、出向く前に確認を。現金が好まれる。アルコールなし。
Googleマップで見る
パイ・ブラザーズ/地元の朝食食堂
Puttu & appam breakfast spot · Ernakulam
8
#2
必食 アッパムに野菜/卵のシチュー、プットゥにカダラ・カレー、イディヤッパム
エルナクラム一帯にある飾り気のない地元の朝食食堂で、王道のケララの朝の品々――レース状のアッパムにシチュー、プットゥにひよこ豆のカレー、イディヤッパム(米粉の麺)――を出します。安く速く、地元の人が仕事前に食べるそのものの味。
$1-4
(₹80-300)
~07:00-11:00 breakfast, reopens for evening tiffin (verify locally) 現地のコツ: 来るなら朝食――アッパムとシチューがケララの看板。品が新鮮な早め(07:30〜10:00)に注文を。小さく現金主体、英語は通じる。一日の始まりに最も本格的で安い方法。
Googleマップで見る
フォートコチのギャラリーカフェとグローバル志向の店――ケーキ、コーヒー、ゆったりした朝
カシ・アート・カフェ
Kashi Art Café (Burgher Street) · Fort Kochi
9
#1
必食 チョコレートケーキ、朝食、コーヒー、軽めのユーラシア風プレート
1997年からバーガー・ストリートの改装されたオランダ式長屋にある名店で、アートギャラリーとカフェを兼ねます――フォートコチのアートカフェ文化の火付け役とも言える存在。ケーキと、緑の中庭でのゆったりした終日メニューで知られます。
$4-12
(₹300-950)
~08:30-22:00 (open daily) 現地のコツ: チョコレートケーキと朝食が看板で、ギャラリーは自由に見られる。フォートコチの定番だがインドにしては割高で、コスパを指摘するレビューも多いので、お得さよりも雰囲気とコーヒー目当てに。ゆっくりした朝に。
Googleマップで見る
ローファーズ・コーナー・カフェ
Loafers Corner (Princess Street) · Fort Kochi
10
#2
必食 コーヒー、朝食、サンドイッチ、角席からの人間観察
フォートコチの歩ける歴史地区の中心、プリンセス・ストリート近くのカジュアルな角のカフェで、コーヒー、朝食、街路を眺める席で旅行者に人気。シナゴーグ、教会、フィッシングネットの合間に一息つくのにちょうどいい店です。
$3-10
(₹250-800)
~08:00-22:00 (verify locally) 現地のコツ: 街路に面した席を取ってプリンセス・ストリートの人間観察を。観光客向けで値段もそれなりだが、中心で便利。Wi-Fiも良く、旧市街の待ち合わせに使いやすい。
Googleマップで見る
辛いダック/魚/ビーフを出す素朴なトディショップ(カッルー・シャープ)に、カティロールやインド系ムスリムのストリートフード
村/バックウォーターのトディショップ(カッルー・シャープ)
Kallu Shaap · Backwater villages near Kochi
11
#1
必食 新鮮なトディ、ケララのダックロースト、魚カレー、ビーフフライ、カッパ(タピオカ)
素朴な認可トディショップが、ヤシの木の軽くアルコールを含むやや酸っぱい樹液「トディ」を、ダックロースト、魚カレー、タピオカ添えビーフといった辛いケララ料理とともに出します。本物の地元体験で、中心のフォートコチより村やバックウォーターの縁に多くあります。
$3-10
(₹250-800)
Roughly midday to evening (varies by shop) 現地のコツ: 土臭くカジュアル――トディの鮮度は時間で変わり(朝は甘く、後ほど酸味と強さが増す)、衛生も店によりけりなので、賑わっている店を選んで。車/リキシャか、バックウォーター巡りの一環で行くのがよい。トディ抜きでも料理は絶品で辛い。
Googleマップで見る
ホテル・スリ・クリシュナ(エルナクラムの地元店)
Mainland Kerala 'meals' hotel · Ernakulam
12
#2
必食 ケララの魚カレー定食、ビーフフライ、パロッタとカレー
典型的な本土の「ホテル」(ケララでは普段使いの食堂の意)で、地元客にノンベジのケララの定番を出します――サクサクのマラバール・パロッタにビーフかチキンのカレー、魚カレー定食、そして地元の人が実際に食べる辛さ。安く賑やかで本格的です。
$2-6
(₹150-500)
~07:00-22:30 (verify locally) 現地のコツ: パロッタとビーフはケララの定番の癒やしプレートで、こうした本土の店はフォートコチよりずっと安い。辛さは本物――必要なら控えめに頼んで。現金/UPI。昼が最も賑わい、カレーが一番新鮮。
Googleマップで見る
コチの他の情報
費用ガイド、モデルコース、おすすめホテル — 旅の続きを計画しましょう。