ティラナで一番の伝統的アルバニア料理店は?
エラ・ヴィラ(ブロク隣の歴史的ヴィラ、Rruga Ismail Qemali 30、$12〜25/ALL 1,200〜2,500)が王道の伝統的アルバニア料理――歴史的ヴィラの設えでタヴェ・コシ+フェルゲセ+シェシ・イ・バルドゥのワイン。ハネムーン+記念日向け。オダ(パザリ・イ・リ、Rruga Luigj Gurakuqi 5、$15〜30/ALL 1,500〜3,000)――中庭の伝統的家庭料理+ビュレク+コフテ+タヴェ・コシ+週末のアルバニア民族音楽の生演奏。プルデン・ティラナ(ブロクの歴史的ヴィラ、$15〜28/ALL 1,500〜2,800)――サルマ+子羊のグリル+カルメトの赤ワイン+庭。3軒とも1週間以上前に予約を。
ティラナでミシュランセレクテッドの食事はどこ?
ムリヒウ(ティラナ湖公園エリア、$35〜60/ALL 3,500〜6,000)が随一――ブレダル・コラ シェフ(元コペンハーゲンのNoma+Mugaritz)が2018年にミシュランセレクテッドの評価とともにムリヒウを立ち上げた。アルバニア産食材だけのモダンな料理+アルバニアワインのペアリング。王道のティラナのファインダイニング。パダム・ブティック・レストラン(ブロク、$30〜55/ALL 3,000〜5,500)はミシュランセレクテッド級+歴史的ヴィラの雰囲気。ソルト・ティラナ(ブロク、$20〜35/ALL 2,000〜3,500)――モダン・アルバニアのスモールプレート+クラフトカクテル。
タヴェ・コシとは?
アルバニアの国民食で、もとはエルバサン(ティラナの南60km)発祥。子羊(時に鶏)+ギリシャ風ヨーグルト+米+にんにく+バターを土鍋で焼く――焼く間にヨーグルトが香ばしいカスタード状のトッピングに固まり、熱々で供される。どの伝統的アルバニア料理店でも$8〜15/ALL 800〜1,500。「Tavë」は土鍋、「kosi」はヨーグルトの意。17世紀のオスマンの記録にエルバサン地方の名物として残る。王道のアルバニアの看板料理――どの旅行者も一度は試すべき。エラ・ヴィラ+オダ+プルデン・ティラナが最も伝統的なものを出す。
シェシ・イ・バルドゥ+カルメトのアルバニアワインは?
シェシ・イ・バルドゥ(アルバニア土着の白ブドウ――淡い黄色+すっきり+ミネラル、グラス$3〜8/ALL 300〜800、ボトル$8〜25/ALL 800〜2,500)とカルメト(シュコドラ地方の土着の赤ブドウ――チェリー+胡椒+中ボディ、グラス$4〜10/ALL 400〜1,000、ボトル$10〜30/ALL 1,000〜3,000)+プレス+ヴロシュ+マヴルドが王道のアルバニア土着品種。アルバニアにはギリシャ+ローマの影響に先立つ6,000年のイリュリアのブドウ栽培の遺産がある。ムリヒウ+エラ・ヴィラ+ヘミングウェイ・バー・ティラナが最も本格的なワインペアリングを出す。ヘミングウェイ・バー ブロクのワインフライトALL 800〜1,500/$8〜15がコスパ最高のワインの試飲。王道のお土産はシェシ・イ・バルドゥかカルメトのボトル1本で$8〜20/ALL 800〜2,000。
ビュレクとは?
アルバニアの伝統的なパイ生地――1m超の薄い生地を渦巻きに巻くか、トレイに重ねて焼く。各種:ビュレク・メ・ジャテ(チーズ)、メ・スピナチュ(ほうれん草)、メ・クングル(かぼちゃ)、メ・ミシュ(肉)。ベーカリーのカウンターで1切れ$1〜2/ALL 100〜200。トルコのボレキ+バルカンのボレク一族の親戚。王道のアルバニアの朝食――ボザ(ほんのり甘い発酵させた雑穀・小麦のドリンク、バルカン共通)+アルバニアのヨーグルトと合わせて。ビュレクトレ・ブヤリ(スカンデルベグ広場エリア)が王道の近所のビュレクのベーカリーで、朝6時開店、1切れALL 100〜250/$1〜3。
ベラト/ダイティ山/クルヤの日帰りレストランは?
オヌフリ(ベラト マンガレムの歴史的オスマン様式家屋、$12〜25/ALL 1,200〜2,500)が王道のベラト日帰りのランチ――子羊のグリル+ベラトワイン+コフテ+タヴェ・コシ+有名な「千の窓」の眺め。バルコニ・ダイティ(ダイティ山ロープウェイ山頂の山小屋、$15〜30/ALL 1,500〜3,000)が王道のダイティ山のランチ――子羊のグリル+山岳マス+アルバニアワイン+1,613mのティラナ+アドリア海の眺め。パノラマ・クルヤ(クルヤ、スカンデルベグ博物館の隣、$8〜15/ALL 800〜1,500)――家庭的な子羊+サルマ+コフテ+クルヤの要塞の眺め。3軒ともガイド付き日帰りグループに対応。
ティラナの1日の食費は?
ヨーロッパの首都で最も手頃な食の街。朝食のビュレク+アルバニアのヨーグルト+コーヒー$1〜4/ALL 100〜400。ランチの家庭料理ALL 700〜1,500/$7〜15(テク・ズガラ・ティロネス+伝統的グリル)。中級のディナーALL 1,500〜3,000/$15〜30(エラ・ヴィラ+オダ+プルデン)。ミシュランセレクテッドのムリヒウかパダム・ブティックALL 3,500〜6,000/$35〜60。水道水「Ujë, ju lutem」はレストランで無料。アルバニアのビール(コルチャ+ティラナ+ビラ・ステラ)ALL 250〜400/$2〜4。アルバニアワインのグラスALL 300〜800/$3〜8。ラキのショットALL 200〜400/$2〜4。着席のレストランでは10%のチップを。
ティラナの必食トップ6は?
1)エラ・ヴィラかオダのタヴェ・コシ(ALL 800〜1,500/$8〜15――アルバニアの国民食、子羊・ヨーグルト・米の土鍋)。2)ビュレクトレ・ブヤリの朝食のビュレク(ALL 100〜250/$1〜3――パイ+チーズ/ほうれん草+ボザ+アルバニアのヨーグルト)。3)テク・ズガラ・ティロネスのコフテ+スフラチェ(ALL 700〜1,500/$7〜15――王道のアルバニアン・グリル)。4)ムリヒウのミシュランセレクテッドのテイスティング(ALL 3,500〜6,000/$35〜60――ブレダル・コラ シェフのモダン・アルバニア料理+アルバニア産食材の徹底)。5)ヘミングウェイ・バー ブロクのシェシ・イ・バルドゥのワイングラス(ALL 300〜800/$3〜8――6,000年のイリュリアのブドウ栽培)。6)ダイティ山のバルコニ・ダイティの子羊+1,613mの眺め(ALL 1,500〜3,000/$15〜30――ロープウェイ・コンボ)。おまけ:ラキのショット(ALL 200〜400/$2〜4――アルバニアのもてなしの仕草、アルコール40〜60%)。